La restauration du statut permet à certains résidents temporaires qui ont perdu leur statut au Canada de résoudre le problème dans un délai strict—généralement de 90 jours—en payant les frais appropriés et en présentant une nouvelle demande pour le statut/permis dont ils ont besoin. Le plus grand piège : une fois que vous avez perdu votre statut, vous ne pouvez généralement pas travailler ou étudier jusqu'à ce que l'IRCC le restaure. Ce guide couvre les délais, les frais actuels et les « interdits » qui peuvent aggraver votre cas.

Restauration du statut au Canada : ce que c'est (et quand vous en avez réellement besoin)

La « restauration » est le processus qui peut permettre à un visiteur, un travailleur ou un étudiant qui a perdu son statut de résident temporaire de demander à l'IRCC de restaurer ce statut, généralement si la demande est faite dans un délai de 90 jours et que la personne répond toujours aux exigences initiales et n'a pas enfreint d'autres conditions.

Ce qui compte comme « perdre son statut »

Vous perdez généralement votre statut si votre fiche de visiteur, votre permis d'études ou votre permis de travail expire et que vous n'avez pas demandé de le prolonger/modifier avant l'expiration, ou si vous n'avez pas respecté les conditions de votre permis. Pour les travailleurs, le guide des permis de travail de l'IRCC au Canada note que vous pouvez perdre votre statut de résident temporaire et votre autorisation de travailler si votre statut a expiré, si vous n'avez pas respecté les conditions ou si vous avez travaillé/étudié sans le permis requis.

Restauration vs statut maintenu (ne les confondez pas)

Si vous demandez à prolonger ou modifier votre permis avant qu'il n'expire, vous pouvez être autorisé à rester au Canada pendant que l'IRCC traite la demande—c'est le « statut maintenu ». Dans certains cas, vous pouvez également être autorisé à continuer de travailler selon les conditions de votre permis de travail initial, mais uniquement si vous avez demandé un autre permis de travail avant l'expiration et suivez les règles de l'IRCC.

Si vous postulez après l'expiration, vous n'êtes plus en statut maintenu—vous demandez une restauration. Dans cette situation, l'hypothèse par défaut devrait être : vous devez arrêter de travailler ou d'étudier jusqu'à ce que la restauration soit approuvée et que vous ayez le nouveau permis en main.

Lecture connexe : Statut maintenu vs restauration : guide de décision rapide.

Délais : le compte à rebours de 90 jours pour la restauration (et comment l'IRCC le compte)

La règle de base : postuler dans les 90 jours

Les Règlements sur l'immigration et la protection des réfugiés posent les bases : la restauration est basée sur une demande faite dans un délai de 90 jours après avoir perdu le statut de résident temporaire, et l'approbation dépend de la satisfaction des exigences initiales et du non-respect d'autres conditions.

Les guides de l'IRCC répètent la même conséquence pratique : si votre statut de résident temporaire a expiré et que vous souhaitez rester au Canada, vous pouvez demander une restauration dans un délai de 90 jours—ou vous devez quitter le Canada.

Soumissions en ligne : minuit UTC peut vous faire être « en retard » par accident

L'IRCC déclare que si vous postulez en ligne, vous devez soumettre votre demande de restauration avant minuit UTC pas plus de 90 jours après l'expiration de votre statut/permis. Il est facile de mal calculer cela si vous êtes au Canada et supposez l'heure locale.

S'il s'est écoulé plus de 90 jours

Pour la plupart des gens, la page de restauration de travail de l'IRCC est brutale : si vous avez perdu votre statut il y a plus de 90 jours et n'avez pas demandé sa restauration, vous devrez quitter le Canada et repostuler depuis l'extérieur du Canada si vous souhaitez travailler à nouveau au Canada.

Il existe des exceptions limitées spécifiques à certains programmes (par exemple, certains travailleurs étrangers avec une lettre de soutien provincial/territorial dans le cadre d'un parcours participant). Ces politiques peuvent changer, alors traitez-les comme des scénarios spécialisés et vérifiez sur les pages officielles avant de vous y fier.

Frais : ce que coûte la restauration (et ce que vous devez payer ensemble)

L'IRCC met à jour les frais périodiquement. Le 1er décembre 2025, les frais liés à la restauration ont augmenté (alors vérifiez toujours la liste des frais officiels juste avant de soumettre).

Erreurs de frais qui causent des retards

Les instructions de restauration de travail de l'IRCC avertissent que les systèmes en ligne ne demandent pas toujours chaque frais dans certains scénarios combinés et que payer les bons frais aide à éviter les retards de traitement.

Habitude la plus sûre : vérifiez votre pile de frais exacte sur la liste des frais officielle de l'IRCC le jour où vous soumettez.

Ce que vous ne pouvez pas faire pendant la restauration du statut

Vous ne pouvez généralement pas travailler ou étudier tant que l'IRCC ne vous a pas restauré

Le guide d'extension/restauration de l'IRCC (Guide 5551) déclare clairement : vous ne pouvez pas étudier ou travailler au Canada tant que votre demande de restauration n'a pas été traitée.

L'IRCC dit également qu'une fois que vous perdez le statut d'étudiant, vous ne pouvez pas étudier tant qu'il n'est pas restauré—et si vous postulez après l'expiration de votre permis d'études, vous pouvez rester au Canada mais vous ne pouvez pas étudier tant que le statut n'est pas restauré et qu'un nouveau permis d'études n'est pas délivré.

Pour les travailleurs, l'IRCC note de même que vous pouvez rester au Canada pendant qu'une décision de restauration/permis de travail est prise, mais normalement vous n'êtes pas autorisé à travailler tant que votre statut n'est pas restauré et que votre nouveau permis de travail n'est pas délivré.

Vous ne pouvez pas « réparer plus tard » en continuant quand même

Le guide des permis de travail de l'IRCC au Canada souligne qu'il est illégal de rester au Canada au-delà de la validité de votre statut, illégal de travailler sans le permis de travail requis et illégal d'étudier sans le permis d'études requis.

Les voyages et la réentrée peuvent devenir compliqués

Même avec une demande en cours au Canada, la réentrée n'est jamais garantie ; la décision finale est prise par l'agent au point d'entrée. Le guide des travailleurs au Canada de l'IRCC explique que si vous voyagez pendant qu'une extension de permis de travail est en cours, vous pouvez être autorisé à revenir en tant que visiteur—et dans ce cas, vous ne pouvez pas travailler tant que vous ne recevez pas le nouveau permis de travail.

Si votre dossier implique une restauration (ce qui signifie que vous étiez déjà hors statut), le risque de voyage est généralement plus élevé. Obtenez des conseils spécifiques au cas avant de quitter le Canada en cours de processus. Voir Voyager pendant que votre demande à l'IRCC est en cours de traitement : ce qui peut mal tourner.

Étape par étape : comment postuler pour la restauration (visiteur, étudiant, travailleur)

Étape 1 : Confirmer si vous êtes vraiment hors statut

Commencez par vérifier la date d'expiration de votre permis et si vous avez soumis une demande de prolongation/changement avant l'expiration (statut maintenu) ou après l'expiration (restauration). Le Centre d'aide de l'IRCC confirme que le statut maintenu s'applique lorsque vous avez demandé un nouveau permis de travail avant que votre ancien ne soit expiré, vous permettant de rester jusqu'à une décision (et parfois de continuer à travailler sous des conditions strictes).

Étape 2 : Identifiez ce que vous voulez restaurer (et si vous êtes toujours qualifié)

Les règles de l'IRCC et les règlements se concentrent sur le fait que vous remplissiez toujours les exigences initiales pour votre séjour et que vous n'ayez pas manqué d'autres conditions.

• Visiteurs : la restauration est possible dans certains cas s'il s'est écoulé moins de 90 jours depuis l'expiration du statut de visiteur.
• Étudiants : si votre permis d'études a expiré avant que vous n'ayez postulé, vous perdez le statut d'étudiant et ne pouvez pas étudier tant qu'il n'est pas restauré ; la restauration implique généralement de demander un nouveau permis d'études en même temps.
• Travailleurs : la restauration implique généralement de demander la restauration du statut et de l'autorisation de travailler, puis l'émission d'un nouveau permis de travail si approuvé.

Étape 3 : Utilisez le bon chemin de formulaire et sélectionnez l'option « restaurer »

L'IRCC signale à plusieurs reprises le même détail opérationnel : vous devez explicitement sélectionner l'option de restauration dans la demande.

• Restauration de visiteur : l'IRCC instruit les demandeurs utilisant l'IMM 5708 à sélectionner « Restaurer mon statut en tant que visiteur » et fournir des détails sur la situation et pourquoi ils sont restés plus longtemps que permis.
• Restauration d'étudiant : l'IRCC vous instruit à sélectionner « Restaurer mon statut » sur le formulaire et inclure une note expliquant pourquoi vous devez prolonger votre séjour, avec les frais de restauration.
• Restauration de travailleur : l'IRCC instruit les demandeurs de permis de travail à sélectionner « Restaurer mon statut en tant que travailleur » et télécharger une explication séparée (souvent dans « Informations sur le client »).

Étape 4 : Rédigez une lettre d'explication claire pour la restauration (cela compte)

Les conseils de l'IRCC attendent des « détails complets » expliquant ce qui a conduit à la perte de statut et pourquoi. Pensez à votre lettre comme une chronologie courte et factuelle avec responsabilité :

• Date exacte d'expiration du statut (ou condition enfreinte).
• Ce qui s'est passé (délai manqué, malentendu, problème médical, problème scolaire, changement d'employeur, etc.).
• Ce que vous avez fait immédiatement après avoir réalisé l'erreur (arrêt du travail/des études, collecte de documents, dépôt rapide).
• Pourquoi vous répondez toujours aux exigences du statut que vous demandez (finances, inscription/LOA, offre d'emploi/éligibilité, etc.).

Étape 5 : Construisez votre « pack de documents de restauration » (liste de contrôle typique)

L'IRCC vous donnera une liste de documents dans votre flux de soumission en ligne, mais la plupart des dossiers de restauration nécessitent les mêmes preuves de base :

• Identité : page bio du passeport et tout cachet/permis pertinent.
• Historique du statut : copies de votre/vos permis expiré(s) et toute correspondance antérieure de l'IRCC.
• Preuve que vous êtes toujours qualifié :
  • Visiteurs : preuve de fonds, de liens, de l'objet du séjour.
  • Étudiants : preuve d'inscription/d'acceptation, soutien financier, preuves liées aux EED.
  • Travailleurs : documents d'éligibilité pour le type de permis de travail demandé (varie selon la catégorie), et tout ce qui est nécessaire de l'employeur le cas échéant.
• Lettre d'explication pour la restauration (chronologie + documents justificatifs).
• Reçu(s) de frais montrant que les frais corrects ont été payés.

Lecture connexe : Meilleurs documents justificatifs pour les extensions de résident temporaire (par catégorie).

Étape 6 : Soumettez et suivez la règle « ne pas travailler/ne pas étudier » jusqu'à l'approbation

L'IRCC est clair dans les guides : vous pouvez être autorisé à rester pendant qu'ils traitent, mais vous ne pouvez généralement pas étudier ou travailler jusqu'à ce que votre restauration soit traitée et que le nouveau permis soit délivré.

Scénario spécial : restauration du statut pour une demande de PGWP

Si vous essayez de demander un permis de travail postdiplôme (PGWP) mais que votre permis d'études a expiré, l'IRCC déclare que vous pouvez être en mesure de restaurer votre statut en tant qu'étudiant et demander un PGWP si éligible—mais vous ne pouvez pas travailler tant que le permis de travail n'est pas approuvé. L'IRCC note également que si vous ne postulez pas dans les 90 jours, vous devez quitter le Canada.

Lecture connexe : PGWP après expiration : stratégie de restauration et pièges courants.

Membres de la famille : le statut de chaque personne est séparé

La restauration s'applique à chaque membre de la famille qui a perdu son statut ; l'IRCC déclare que chaque membre de la famille doit postuler séparément et payer les frais de restauration pour leur propre demande.

Qui n'est pas éligible (exclusions courantes)

Titulaires de permis de résident temporaire (TRP)

L'IRCC déclare que les demandeurs de TRP ne bénéficient pas d'un statut maintenu, et les pages de restauration de l'IRCC spécifient également que les titulaires de TRP ne sont pas éligibles à la restauration du statut.

Si vous êtes hors du délai de 90 jours (pour la plupart des gens)

Si plus de 90 jours se sont écoulés depuis que vous avez perdu votre statut et que vous n'avez pas demandé sa restauration, l'IRCC indique que vous devez quitter le Canada et repostuler depuis l'extérieur du Canada (avec des exceptions limitées spécifiques aux programmes).

CTA : voulez-vous une révision de votre dossier de restauration avant de soumettre ?

Les cas de restauration sont impitoyables sur le timing et la conformité. Si vous êtes proche de la date limite de 90 jours, incertain si vous étiez en statut maintenu, ou inquiet que vos activités de travail/d'études puissent compliquer l'éligibilité, nous pouvons examiner votre chronologie, pile de frais et pack de documents avant que vous ne soumettiez. Réservez une consultation.

Cet article fournit des informations générales et ne constitue pas un avis juridique.

Références officielles : IRCC : Restaurer votre statut (travailleur), IRCC : Que faire si votre permis d'études expire, IRCC : Liste des frais.

Questions Fréquemment Posées

Sources : Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC), publications officielles du gouvernement